Bulle Ogier (as a woman recently released from prison) and her daughter, Pascale Ogier (as a slightly paranoid, self-styled revolutionary). “Le Pont du Nord” imagines the city as an immense board game, as the two women follow a suitcase full of clues through a series of chutes and ladders that may or may not be pointing them toward a treasure.