Based on Oliver Bottini's novel Paix à leurs armes, the series follows the forbidden love affair between a german police officer attached the German Ambassy and Algerian Judge. When an arms dealer gets kidnapped, it puts them in a conflict of interest.